Editotaku

INFORMATION : La semaine "quartier libre", où les lecteurs pourront poster leurs propres articles, commencera dimanche 16 au soir pendant la session IRC, et sera accompagnée d'un article pour en expliquer les modalités. Elles seront cependant identiques aux années précédentes : un login pour le lectorat, écrire les textes avec des balises HTML, on peut en publier autant qu'on veut, héberger soi-même les images...
INFORMATION : La session IRC fêtera également son anniversaire. On n'en profitera pas pour se rappeler des instants mémorables, parce qu'il y a déjà assez de citations sur bashfr. Pareil pour Le Jour Où Le Canal IRC A Touché Le Fond.
MISE A JOUR : Suite à la petite liste de conseils à l'attention des blogueurs, l'auteur a rappelé qu'il ne s'agissait que de "conseils" et pas de règles, d'où son plaisir à poster lui-même des commentaires dans son propre article en y écrivant "lol" dedans. Il a également observé qu' "après tout, ça fait des années que j'ai cessé d'être drôle", fin de citation.
MISE A JOUR : La psp ? Oui, elle est toujours sur Lumines 2, en train d'essayer d'atteindre le score maximum. Ca fait des mois qu'elle tourne sur la même partie ; son firmware devrait être mis à jour, l'horloge interne affiche l'heure d'été. Dites, elle est dispo en Europe, la compilation Castlevania ?
SUGGESTION : Cette même liste de conseils devait lancer ou mettre fin à une semaine d'articles mettant en scène les défauts ainsi soulignés (un article avec juste une vidéo Youtube, un autre écrit depuis un téléphone portable, des commentaires partout, etc), mais après le texte de la semaine dernière qui a été mis à jour pendant une semaine, ça risquait de faire répétition. Après cette remarque, l'auteur a quitté la salle de réunion en jetant son chocolat chaud à la gueule du patron.
SUGGESTION : Toujours pour la liste de conseils, à l'attention de ceux qui ont été traumatisés par le blog de la "nymphomane basketteuse", comme vous l'avez surnommée : j'en ai d'autres du même acabit, comme ça par exemple. La suggestion est donc : venez sur IRC le dimanche soir et vous découvrirez comment je trouve des trucs pareils.
INFORMATION : Suite à la rencontre "IRL" qui s'est tenue en région parisienne, deux lecteurs ont appelé l'auteur en lui disant qu'ils s'invitaient chez lui. Ce n'est pas une "IRL", mais plutôt une invasion pure et simple. Pour la peine, ils dormiront dans le même lit. Tous les trois.
SUGGESTION : refusée, aucun Tiers-Beta sur cette expérience de dodo à trois ne sera rédigé.
MISE A JOUR : Ces deux lecteurs emporteront les deux maquettes Demonbane qui étaient photographiées dans cet article.
MISE A JOUR : C'est à cause d'eux que je ne poste cet article que maintenant qu'ils sont partis.



INFORMATION : Question du directeur : quid de l'article sur Schoolmate, et à plus forte raison, sur Artificial Girl 3, le tout nouveau jeu des studios Illusion ? L'article sur Schoolmate - qui ne resta en ligne que quelques heures - était un brouillon publié par erreur : l'auteur avait confondu le bouton "Publier" et le bouton "Commander une grande pizza Reine avec supplément de fromage", erreur tout à fait compréhensible. Quand à AG3, l'auteur fait remarquer qu'il est involontairement - mais plaisamment - invité dans les captures d'écran de l'article rédigé par Axel.
SUGGESTION : Refusée, je vais pas faire comme Axel et montrer ma grotte, non mais. Quoique.
INFORMATION : Et vous savez, si c'est si clean que ça chez lui, c'est tout bêtement parce qu'il est physiquement obligé de garder son environnement aussi organisé que possible, hein. C'est pour ça qu'il doit être l'otaque le plus propre de France...
INFORMATION : Pour autant que je me souvienne, c'est Fab' qui a inventé la déformation d' "otaku" en "otaque". J'ai adoré cette francisation du terme et ne rate pas une occasion de l'utiliser.
QUESTION : Peut-on tomber amoureux de quelqu'un rien qu'en lisant son blog ?
MISE A JOUR : Pourquoi l'éditotaku publie des conseils aux blogueurs alors qu'il prétend ne pas être un blog ? Réponse du directeur marketing : "whay, alors pour ça, tu comprends, le blog c'est un mot super moche, pas vendable kwâ, et quand tu penses blog tu penses skyblog, et alors tu prends le k et tu peux écrire Kevin tu vois, alors non c'est pas un blog, editotaku c'est une marque avec intransigeance tu vois, ouais intransigeance c'est le mot kwâ, comme quand ils ont floodé le gars qui mettait des liens de téléchargement vers des CD qu'il écrivait en positive attitude tu vois, carrément intransigeant l'éditotaku kwâ. Mais le problème c'est que maintenant un site web c'est forcément un portail avec plusieurs rubriques qui est fait par dix personnes, donc ça se rapproche d'un blog mais c'est pas kevin donc c'est pas un blog kwâ. Mais comme tout le monde il dit ouais l'éditotaku c'est un super blog, et je dis ça pour parler du mot blog et pas du mot super hein, ben c'est difficile à vendre quoi, alors on reste avec cette ambiguité, c'est pas tout blanc ou noir le monde quoi. Ouais j'écris plus kwâ mais quoi, j'ai vu."
INFORMATION : La fonction IRC sur le menu de gauche ne marche pas depuis des mois. Utilisez un vrai client IRC ou passez par ircatnetwork.
SUGGESTION : acceptée : il y aura, comme chaque année, un guide d'achat de Noël pour pas offrir des conneries à ses proches.
SUGGESTION : acceptée : retour des Tanuki Awards.
SUGGESTION : en suspens : le retour du sondage annuel bourré de questions idiotes. L'auteur fait remarquer qu'il a mal à la tête.
INFORMATION : Voilà le genre de sms qu'on reçoit :
img
MISE A JOUR : 400 étoiles pour avoir 100 points Wii ?! On trouve 250 étoiles dans un jeu Nintendo (entre 40 et 60€ neuf, à moins d'avoir une chance de cocu en trouvant une carte de points non grattée dans un jeu d'occasion) et 500 étoiles avec une console. A l'achat direct, 100 points Wii = 1€.
MISE A JOUR : Editotaku en 2.0, avec un design ? Pfouu, vous imaginez pas le boulot que ça représente. Encore une fois, le site n'est pas moche par choix, mais par incapacité de faire du joli.
MISE A JOUR : Dans cet article, à la mise à jour du jeudi, la photo manquante a été ajoutée.
MISE A JOUR : Dans cet article, la référence à "Kleenex" a été remplacée par "Ouatex".
MISE A JOUR : Il manque des liens sur ce texte, ça sera ajouté plus tard parce que je suis crevé.

Je connais cette odeur, et c'est celle d'une bonne partie agrémentée d'une victoire.



C'est aussi l'odeur d'une belle bande d'idiots.











Oh, l'adresse en bas à gauche, vers les stats du serveur ?



Huitième sur 1397 joueurs ? Ah bon.

Gros merci aux Rafaux pour leur défi, surtout qu'ils ont tout fourni - y compris leur serveur TeamSpeak pour qu'on puisse se coordonner pendant qu'ils étaient physiquement réunis. Quand même, on dédie cette soirée à Fl4v1en, Jashugan et Arez : le maximum officiel d'une équipe de Team Fortress 2 est de 12 joueurs, mais les RaFaL étaient 9... Nos trois larrons surnuméraires (j'ai lu ce mot quand j'étais petit dans Pif Gadget) sont donc restés sur le banc de touche en jouant à Guitar Hero 3. On refera ça et ils seront présents.



Ce soir, comme chaque dimanche, session IRC dès 21 heures sur #editotaku@irc.worldnet.net. Cependant, si vous avez une NeufBox ou une AliceBox, collez-vous sur le canal 68 de la télé dès 19h30, et vous verrez ce que nous avons vu il y a six mois. Nous nous sentirons six mois plus jeunes !

Ce n'est pas seulement à cause de Noël qu'il y a une forte odeur de sapin dans l'air. Ceux qui suivent l'actualité (mais j'en ai déjà parlé ici) savent déjà que Manga Distrib', qui a distribué des contrefaçons de Goldorak, s'est mangé un retour de baffe des tribunaux, ces derniers ayant confirmé la grosse amende de 7,2 millions d'euros (pas de yens hein, des z'euros) pour les japonais de la Toei. Avant de faire appel, ils avaient déjà été en situation financière pour exécuter cette même condamnation : ça avait donné une mise en liquidation judiciaire avec des vendeurs qui tiraient la gueule à la boutique parisienne et sur les conventions, au milieu de leurs stands en carton - intégralement et littéralement, s'entend.
C'est pour ça qu'ils se serraient la ceinture depuis quelques temps et qu'on n'a pas vu de nouvelles licences chez eux, Déclic Images se contentant de rééditer sans cesse les mêmes séries. Après l'appel, ils étaient donc repartis lors de la rentrée avec une trésorerie épurée, puisque l'amende était en suspens. Donc là, ils viennent de se la rebouffer, et les administrateurs nommés par le tribunal vont revenir faire un tour dans les locaux.

C'est du merdier juridique et je tente de vulgariser tout cela, hein.

Bref ! On s'en fout un peu. L'important dans l'histoire, c'est que Manga Distrib' est bientôt mort et qu'il est temps de les ninja looter avant qu'il soit trop tard. Surtout qu'ils sont en train de tout liquider pour rentrer rapidement de l'argent frais ! Que deviendrait votre vie si vous n'aviez pas pu compléter votre collection de Full Metal Panic! ou choper la grosse édition collector de Fruits Basket avant qu'il ne soit trop tard, hein ? Vite ! Allons regarder ce qu'il y a dans leur catalogue pour se servir avant de tout retrouver dans un faillitaire ou sur les marchés aux puces.

Déjà, il faut bien distinguer les promotions Déclic Images de celles sur le label IDP. La liquidation des DVD IDP avait commencé avant que la cour de cassation ne rende son jugement. Il s'agit malgré tout de produits qui ne seront pas réédités, tout du moins sous cette forme - allez savoir, on n'est jamais à l'abri du retour du béhémoth Sakura ! On va quand même regarder ce qu'il y a de cool dans le déstockage IDP : du CardCaptor Sakura à 20 € la saison non censurée et à 5 € le film (8€ pour les éditions collector !), du Cat's Eye à 15 € la saison, l'intégrale Sherlock Holmes (Hayao Miyazaki inside) à 10 €. Voilà, ça, ce sont les incontournables, mais on trouve aussi des coffrets avec un DVD et un manga de Hanaukyo Maids ou Tokyo Underground à 4 € (!) ou la flopée de films de Touch (4 € l'unité, coffret des 5 en collector pour 20 €).

Pour l'amour du ciel, arrêtez d'écrire "Cat's Eyes" et de le prononcer "Cat's Eyezzz". Le pluriel a été ajouté en France par le générique chanté, qui attribuait ces multiples "yeux de chat" aux trois soeurs au lieu du nom de leur café.

Maintenant, les promos propres au destockage des produits Déclic Images qui découlent directement du besoin de fric pour payer l'amende sans crever au passage. C'est si grave que ça ? Ben, grave au point de mettre l'intégrale des six saisons de Ranma 1/2, soit 161 épisodes en 30 DVD, à 50 € (!!). Et je parle d'une édition sur les masters japonais, pas du doublage francais d'AB Productions. Bon, je suis pas du genre à acheter au kilo, à comparer le prix au nombre d'épisodes, mais là, on parle quand même de Ranma, un classique des années 80. Pareillement, les 101 épisodes de Touch sont à 40 € (!!!). Manga Distrib' observe aussi quelques différences sur les prix éditeur avec les produits non-Déclic : par exemple, les récentes rééditions (chez Dybex) de Serial Experiments Lain et Hellsing, officiellement étiquetées à 25 €, sont 5 € plus chères chez MD.

Parenthèse ego : des tas de gens que je ne connais même pas me détestent.

Je gardais ça pour l'éloge funèbre, mais Manga Distrib' et son label Déclic Images ont énormément apporté à la japanime francaise avec leur politique discount. Là où Dybex et Kaze ont pratiqué des DVD à l'unité coincés à 25 €, ils ont été les premiers à tenir des éditions en coffrets vendus aux alentours de 40 €, quitte à squeezer des doublages boudés par les fans et des bonus que personne ne regarde, aussi bien par souci d'économie que de rapidité. Là où Dynamic a mis plus de cinq ans pour rééditer ses VHS d'Eva, Cowboy Bebop ou Escaflowne (trois titres qui ont assuré leur pérennité pendant fort longtemps !), Déclic a eu le temps de sortir la quasi-totalité des productions du studio Gonzo. Ils pouvaient aussi se faire facilement quelques ronds en rachetant les droits d'oldies, principalement achetés par les nostalgiques et les otaques nouveaux parents qui se faisaient plaisir tout en faisant l'éducation de leurs enfants. Suite à cette démocratisation, le marché s'est élargi, et Déclic s'est adapté en tenant la politique des coffrets multiples pour une même série : deux éditions simples avec sous-titrage ou doublage, les collectors, et les distributions multiples jusque chez les marchands de journaux. C'est grâce à eux que les autres éditeurs (à l'exception de Beez) finissent par nous lâcher la bride quand une série est rentabilisée.

J'insiste encore une fois sur leur rôle dans la démocratisation de la japanime. Non seulement en redéfinissant le prix d'un DVD, mais aussi en réinjectant des animes à la télé. Pourquoi croyez-vous que Déclic se soit amusé à faire des versions francaises des génériques de toutes leurs séries, même si on ne les voit presque jamais à la télé ? C'est tout simplement pour anticiper les peurs des producteurs de chaînes : s'ils n'ont pas envie de passer une chanson en niakoué, Déclic a tout prévu. La seule fois que j'en ai entendu un, c'était Fruits Basket sur Cartoon Network.

Revenons à nos moutons. A part Ranma et Touch, on peut se servir allègrement dans leurs coffrets. Mais vu leur nombre, il faut fouiller un peu ! Par exemple, Love Hina est dispo en doublage FR à 20 €, en sous-titré et doublage à 25 €, et en collector (doublage, sous-titrage, bonus et joli coffret Digipack au lieu du carton à boitiers DVD) à 35 €. Et encore, ce ne sont que les produits actuellement sur le marché : sur mon étagère, il y a la version avec sous-titrage et rien d'autre, qui n'est plus éditée. Il y a même deux éditions collector de Fruits Basket, avec le même contenu mais 15 € de différence ! D'autres titres, qui devaient avoir un faible potentiel "susceptible d'être vendu à une chaine de télévision" ont un collector (Digipack et bonus) mais en sous-titrage uniquement : c'est le cas de SaiKano (20 €), que je vous recommande chaudement, surtout si vous aimez les tristes histoires d'amour. Dans tous les cas, ces collectors ne sont pas des éditions limitées... Enfin, n'en étaient pas. N'oublions pas pourquoi cet article est là.

Nom d'une pipe, il y a eu dix OAVs sur Tylor ?!

Maintenant que vous savez comment vous y retrouver au milieu des différentes versions d'un même titre, regardons ce qui vaut le coup dans le catalogue Déclic. Tout d'abord : R.O.D. the TV ! Les plus anciens lecteurs savent que je suis ultrafan des ROD : Read Or Die (l'OAV, dispo chez Dybex) et Read Or Dream (la série télé, chez Déclic). Tapez les noms de ces animes dans le moteur de recherche de l'éditotaku et vous comprendrez. Ou mieux, chopez ces titres, surtout vu leur faible prix, et vous aurez affaire à un passionnant univers peuplé d'otakus bibliomaniaques à gros seins qui se battent contre des clones génétiques et l'uniformisation des connaissances à l'aide d'arcs, de golems et de shurikens en papier. Je suis sérieux.

Ensuite, il y a Full Metal Panic! (le point d'exclamation est dans le titre), qui a pour principal défaut d'être tout le temps confondu par les novices avec Full Metal Alchemist (qu'ils prononçent "alchémiste" ou "alchimiste" au lieu d' "alkemist", Dieu du Ciel). FMP a eu trois saisons, la seconde étant Full Metal Panic! Fumoffu et la troisième Full Metal Panic! The Second Raid, qui n'est pas sortie en France puisque Déclic manquait de sous. Le manga est dispo en France chez Panini, mais est relativement hors de prix pour ce que c'est, puisque manga et anime sont deux adaptations d'un même roman. Cette série est une excellente alchimie *rires enregistrés* entre Mechs, espionnage, humour et romantisme : ça parle d'une armée secrète qui protège quelques humains surdoués susceptibles d'êtres enlevés à des fins militaires par des terroristes. L'histoire se concentre sur un de ces militaires, chargé de protéger une de ces surdouées du kidnapping par un de ces terroristes. La première saison, pondue par le studio Gonzo, se laisse regarder. Fumoffu et The Second Raid ont été assurés par Kyoto Animation (Haruhi Suzumiya), témoignages simultanés de la mort clinique de Gonzo (qui a ensuite réalisé la coquille vide qu'est Origine) et du grand talent de KyoAni. En l'absence de Second Raid en France, je peux difficilement conseiller FMP en haut de votre liste d'achat, mais perso, j'adore. Et Chidori Kaname (doublée par la chère Satsuki Yukino) est la seule tsundere que j'aime.

Normalement, il devrait y avoir plein de liens hypertexte partout, mais comme vous arrêtez pas de râler parce que je poste pas les articles à temps, vous l'avez mérité. Merde quoi, qualité ou quantité ? Dire que j'écris ça à trois heures du matin pour ne pas vous entendre soupirer en lisant le site depuis votre boulot demain matin ! Bande de rustres !

Les incontournables : Fruits Basket, que vous devez déjà avoir. Cobra, parce qu'il revient au goût du jour, et qui aura la licence après Déclic ? Si vous êtes un vieux de la vieille, vous avez aimé Megumi Hayashibara, et vous devez donc mater les trois saisons de Slayers (la seconde est Slayers Next, puis Slayers Try, sans parler des 6 OAVs, 5 films et 4 jeux vidéo), série que je définis facilement par "le Donjon de Naheulbeuk avant l'heure et en anime". Bon cadeau de Noël à un rôliste, s'il ne connait pas déjà... Ah, Black Lagoon ! Bon anime qui vient d'un bon manga, avec action non-stop ultra référencée et une production plus que correcte.

Les surprises : Blue Gender. C'est froid parce que ça décrit un futur tout aussi froid, d'une science-fiction violente, un peu à la Starship Troopers - le roman, pas le film. Et Speed Grapher ! Ultraviolent, adulte, sombre, brut, excellent. Il me manque la seconde partie de la série, il faut que je complète ça avant qu'il ne soit trop tard !

Les oldies : Jeanne et Serge, parce que dans un des premiers épisodes on voit Jeanne sous la douche, seins nus, et c'est PASSE A LA TELE. Glass No Kamen, alias Laura ou la Passion du Théâtre : vous savez que le manga a duré une quarantaine de volumes, où l'héroïne est adulte et tout et tout ? Dingue, non ? Et Cynthia ou le Rythme de la Vie, j'aime la gym, j'aime la gyyym ? Bonnasse la Cynthia, hein ? Perso, j'ai jamais pu remater un seul épisode après l'affaire Shintaisou.

Les pas-Déclic-mais-soldés-quand-même : sous le label Kero Vidéo, il y a Rouge Citron Productions (qui a aussi les droits de Keroro Gunsou, d'où le nom), dont vous avez dû lire le nom dans les dossiers de nonoche à propos de l'affaire Goldorak, celle-là même qui a mis Déclic Images dans la situation actuelle. Manga Distribution a donc un joli stock du Comte de Monte Cristo à 40 € le tout, soit largement moins cher que dans votre boutique du coin. Oui, c'est du Gonzo de qualité mais récent, et non, je ne sais pas comment ils ont fait.

A l'inverse, les oubliables, ou le paragraphe "raton va encore se faire détester" : Babe My Love, bien entendu. Hikaru No Go!, d'accord c'est sympa, mais le manga (chez Tonkam) est mieux, non ? Mais si vous faites une comparaison au prix, vous êtes un acheteur au kilo, et nous sommes dans une situation où le DVD est moins cher... Chrono Crusade, que Déclic a écrit Chrno Crusade par respect d'une coquille de Daisuke Moriyama, est un anime parfaitement éthéré, qui vous laissera autant de souvenirs que votre dernière chaussette. C'est correctement réalisé, raconté, tout ça, mais au final, on n'a ressenti ni chaud ni froid : le genre de truc qu'on case dans un lecteur DVD pendant une LANparty pour ceux qui vont s'assoupir sur le canapé. Pareil pour Heat Guy J ou la série télé de Sakura Taisen - et c'est un fan des jeux vidéo qui vous dit ça. Y'a d'ailleurs eu plein d'animes Sakura Taisen (rien qu'en France, y'en a un autre chez Kaze, et des OAVs chez AK Vidéo), tous franchement bof...

Et les questions, que raton a pas vu : Last Exile, Peace Maker Kurogane, Scrapped Princess, dites-moi, ça donne quoi ?

Ah, et à moins d'être une fille fan de yaoi, ne touchez pas à Saiyuki. Si vous êtes une fille tout court, le girl power de Silent Möbius devrait vous amuser le temps de ses 26 épisodes... surtout que c'est l'adaptation d'un manga de Kia Asamiya, de l'époque où ses lignes de front étaient si hautes que ses héroïnes en devenaient hideuses. Il fallut attendre les animes de Silent Möbius et Martian Successor Nadesico pour que ses filles justifient les doujins hentai. Maintenant, Asamiya, c'est bien : essayez le manga Junk (édité chez Asuka), c'est assez bonnard.

Ne craignez pas de recevoir un gros colis au final, parce que c'est ce qui vous arrivera : depuis des années, les otaques avaient pour tradition d'ouvrir un énorme carton estampillé Manga Distribution, avec assez de DVD pour tenir un siège. En témoigne cette photo qui date de 2003... signe d'une époque qui se termine bientôt.



Pendant ce temps : c'est la mode ou quoi ? Après France 2, c'est France Info parle de nolife avec Nolife ! Oh, et Psychonauts gratuit !

Lu il y a un ou deux mois dans les cahiers de tribunal du Canard Enchaîné : un ado perquisitionné par les flics, qui trouvent une trentaine de comprimés d'ecsta dans sa playstation. Quand on y pense, c'est évident : le premier modèle de la ps2 a ce gigantesque rack inutile pour 99 % des joueurs, accessible derrière une bête porte de plastique. C'est comme le port d'extension sous la SNES, mais l'ouverture est si vaste qu'on peut y dormir quand le clic-clac est cassé... En fait, tous les poulets doivent commencer par ça quand ils fouillent les chambres d'ados, alors planquez vos capotes à un autre endroit.

Cacher ses ecstas dans la console, c'est pas pareil que dissimuler des plans militaires dans une cartouche Atari 5200 ou la clientèle du dealer dans une ISO de Prince of Persia. La grève des scénaristes américains continue...

En parlant de capotes, Nintendo tient à ce que d'autres gamins continuent à vénérer Mario, alors la compagnie japonaise remercie ses clients avec des "protections" trouées :



En plus, elles rentrent pas sur mon bout de céléri. Ah, c'est la débâcle des dragonnes, épisode 2. Pendant la rupture de stock qui a duré quelques mois, quelques attardés mentaux ont frimé avec leur console sur le thème du "tellement réaliste que j'en explose mon salon !", amenant Nintendo à envoyer de nouvelles dragonnes, puis et à présent, ces préservatifs ridicules. Ce n'est qu'en les voyant à la sortie de l'enveloppe que j'ai réalisé la bouffonnerie de ces gommes : après tout, je n'ai jamais encastré mes Wiimotes dans le crâne d'un pote, [insérez ici une vanne de masskot sur mon self-control chaotique]. C'est comme cette idée de virer toutes les sécurités sur les bouchons, les sachets, les voitures et tout le reste pour laisser la sélection naturelle faire son office.



Ah, et le dernier Fruits Basket est sorti aujourd'hui. neuro va pleurer pour la dernière fois, et les fangirls vont enfin cesser de demander en commentaires quand sort la fin. Delcourt ne perd pas de temps, et sort illico le premier tome de Démons et Chimères, la nouvelle oeuvre de Natsuki Tayaka, et pousse le vice jusqu'à caser le premier chapitre après la conclusion de Furuba - on garde son audience comme on peut.