anime Black Lagoon, ou la critique la plus concise de cet éditorial
Le manga Black Lagoon est un très bon morceau d'action, disponible chez Kabuto (quelques extraits disponibles sur le site) : ça traîne pas, c'est bien foutu et bien dessiné. Le genre d'univers et d'histoire qui ne va pas chercher midi à quatorze heures et qui n'est jamais présentable avec des articles longs de plusieurs pages sous peine d'être taxé de remplissage (surtout qu'il n'y en a pas dans ce manga).
Puis tonton Shikaze m'a mis l'anime devant le museau. Et c'est tout pareil, fidèle et franchement bien réalisé. C'est pas du low-budget (même le tatouage de Levy n'a pas été trop bâtardisé) mais pas exceptionnel non plus. A l'image de l'oeuvre originale, ça ne se prend pas la tête et ça fait super plaisir.
Cependant, je commence à prendre conscience que le format TV nippon se politiquement-corrige de plus en plus, en vue des exportations en masse de ses productions. Même si certains animes se permettent toujours d'être orientés vers les adultes, ils ne s'offrent ce luxe qu'à travers des univers malsains, la violence graphique étant en nette voie de disparition sur le petit écran japonais. Le manga Black Lagoon ne tient pas non plus du massacre, mais on voit bien que toutes les adaptations sont édulcorées sur l'hémoglobine. Non, Blood+ ne compte pas, ce ne sont que des monstres informes et cet anime est à chier. Comparé à ce qu'on pouvait voir il n'y a même pas cinq ans (remember Saikano), la tendance devient flagrante.
Demain soir, c'est dimanche, alors hop, session IRC dès 21 heures sur #editotaku@irc.worldnet.net. Ca parlera de l'E3 et du monumental plantage de sony, de l'Epitanime qui a lieu dans deux semaines et de Dr. Tran. Vous pouvez aussi passer en utilisant la p'tite case à gauche si vous avez la flemme d'installer un client IRC.
Puis tonton Shikaze m'a mis l'anime devant le museau. Et c'est tout pareil, fidèle et franchement bien réalisé. C'est pas du low-budget (même le tatouage de Levy n'a pas été trop bâtardisé) mais pas exceptionnel non plus. A l'image de l'oeuvre originale, ça ne se prend pas la tête et ça fait super plaisir.
Cependant, je commence à prendre conscience que le format TV nippon se politiquement-corrige de plus en plus, en vue des exportations en masse de ses productions. Même si certains animes se permettent toujours d'être orientés vers les adultes, ils ne s'offrent ce luxe qu'à travers des univers malsains, la violence graphique étant en nette voie de disparition sur le petit écran japonais. Le manga Black Lagoon ne tient pas non plus du massacre, mais on voit bien que toutes les adaptations sont édulcorées sur l'hémoglobine. Non, Blood+ ne compte pas, ce ne sont que des monstres informes et cet anime est à chier. Comparé à ce qu'on pouvait voir il n'y a même pas cinq ans (remember Saikano), la tendance devient flagrante.
Demain soir, c'est dimanche, alors hop, session IRC dès 21 heures sur #editotaku@irc.worldnet.net. Ca parlera de l'E3 et du monumental plantage de sony, de l'Epitanime qui a lieu dans deux semaines et de Dr. Tran. Vous pouvez aussi passer en utilisant la p'tite case à gauche si vous avez la flemme d'installer un client IRC.
Par Raton-Laveur le 13 mai 2006, 23:59 - Japanime - Lien permanent
Commentaires
Faudrait arreter de repomper les post scriptums de vgcats; ca se voit la :p
HOT DICKINGS !
Tautologie.
Mais venant de celui qui repompe ses liens sur penny-arcade lors de la session IRC, je me gausse ^^ .
Skav > Je pense que ce que je déblatère concerne surtout les animes shonen-seinen se font "internationaliser" dès la création. Surtout par quelques boîtes qui ont leurs filiales à l'étranger... Par exemple, TokyoTV s'en fout, mais Pioneer/Geneon qui a déjà tout prévu pour un parachutage facile sur le marché Z1. Y'a même quelques morceaux de produits purement japonais qui ont des petits bouts d'occidentalisme pour faire plaisir : quand Full Metal Panic Second Raid fait son annonce des sponsors en anglais (alors que c'est le genre de truc à être squeezé des DVD, allez comprendre) gave ses journaux télévisés de phrases en anglais et fait parler ses Arm Slaves en anglais, ça finit par se voir ^^.
Surtout qu'il ne s'agit pas d'un occidentalisme chic à base d'engrish qui a toujours peuplé la pop culture nipponne, mais bien d'intégrations soignées.
Et en l'occurence, c'est surtout la violence graphique et non psychologique qui dérange de ce côté du Pacifique. Sûrement qu'ils ont retenu la leçon quand ils ont vu qu'Akira s'était fait défoncer par la "critique" US/EUR qui n'y voyait qu'une effusion permanente de sang, alors que Perfect Blue a été encensé par ces mêmes personnes.
(btw, super départ de blog tu as là)
Enfin, pour en revenir à black lagoon, ça reste bien sympa quand meme, et je vous conseille le manga papier au passage...
Pour les annonces de sponsors en anglais, j'ai regardé récemment les premiers épisodes d'une 40aine de séries de la saison, et si mes souvenirs sont bons il n'y a que The third qui annonce en anglais.
Merci pour le blog ^^. J'ai actuellement le projet de lancer la blogosphère française autour des animes, si ça intéresse des gens dans le coin je passerai faire un tour avec vous sur irc ce soir.
En ce qui concerne les fans français, je crois surtout que la plus grande sociabilité de ceux ci, en tout cas comparé aux otakus japonais, vient du fait que, bien que le marché ai vraiment grandi dernièrement, il reste impossible de pouvoir regarder des animes régulièrement à la télé. Ceci entraine donc soit de l'achat de dvd, soit du téléchargement de fansub, et bien souvent le prêt ou le partage respectivement avec d'autres fans. Je suis prêt à faire le pari que le jour où on trouvera ne serait-ce que le diwième de la production jap sur les télés française, le niveau de sociabilité du fan moyen descendra en flêche :)
A moins qu'il s'agisse de liens vers des strips de PA, dans ce cas l'accusation doit etre reformulée.
cordialement
Ca reste cependant un excellent manga. Etonné d'ailleurs de le voir sur ce SITE (et non blog) ^^
Malgré la saison pléthorique, suivre une 20aine de séries ne m'occupe que dans les 10 heures par semaine. Bref, ce ne sont pas les éventuelles séries à la télé qui entament mon niveau de sociabilité.
Shikaze: bon
Shikaze: sur ce
Shikaze: j'ai la flemme de refaire des ups
Shikaze: je passe la main
ratonlaveur: merci shik
ratonlaveur: a mon tour
ratonlaveur: nous disions donc
ratonlaveur: après madame E.T.
Garric: ho
ratonlaveur: waita uziga
Garric: je crains le pire
ratonlaveur: garric > tu vas être servi
Mdt: i waita for uziga!
MLA-Kun: No
Mdt: mir77 : le vieux maître pervers aussi
ratonlaveur: vous savez, quand je vous dis "ne cliquez pas surce lien"
MLA-Kun: NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON
Garric: justement, il en donne pas souvent, mais les pires
ratonlaveur: ou alors "ne matez pas shintaisou"
ratonlaveur: vous le faites
Makura: ben, on clique ?
ratonlaveur: alors que je vous dis de pas le faire
ratonlaveur: donc
ratonlaveur: là
ratonlaveur: je suis sérieux
ratonlaveur: ne cliquez pas sur le lien que je vais vous donner
ratonlaveur: sérieux
MLA-Kun: Il est sérieux
Garric: "je vous le donne, mais ne le prenez pas"
Mdt: allez, lache.
frush: lol
Mdt: on veut le lien!
ratonlaveur: c'est comme si je vous donnais une grenade
Mdt: on veut le lien!
frush: l'instant est grave
MLA-Kun: C'est de la tentation morbide ce truc
Garric: lache len on le prendra pas
ratonlaveur: en vous disant "ne la dégoupillez pas
mir77: ratonlaveur > genre le truc a la wancozow ?
Garric: la boite de pandore
*** Morrisson has signed off IRC (Client closed connection).
ratonlaveur: vous allez pas dégoupiller cette putain de grenade pour me faire chier hein ?
Garric: un mort
ratonlaveur: morisson a compris
ratonlaveur: donc
Mdt: jvais faire passer tes images sur l'intranet du lycée
Makura: ratonlaveur > t'as connu une fille qui s'appelait Pandore toi non ?
ratonlaveur: ne cliquez pas sur ce lien
Garric: avant que l'image n'arrive
MLA-Kun: mir> Le genre de trucs des cauchemards d'un psychopate
ratonlaveur: (lien retiré)
ratonlaveur: NE CLIQUEZ PAS
mir77: guro...
MLA-Kun: *tic*
Shikaze: rien que le nom
ratonlaveur: PUTAIN MAIS NE CLIQUEZ PAS
MLA-Kun: *tac*
Mdt: trop tard.
mir77: j'en veux pas
MLA-Kun: *tic*
Garric: trop tard
frush: ki clik ?
MLA-Kun: *tac*
Garric: CLIC
Shikaze: me fait dire que je ne cliquerai pas
* Legion clique pas
Je voulais dire un autre truc... Ah oui ? Akira, mauvaise critique ? Bah à l'époque, je lisais Player One, et c'est ça qui m'a donné envie de me mettre aux mangas ! (et Black Lagoon, j'aime bien). Oui, c'est un comm super intéréchiant, je sais...
ratonlaveur: mais il demande juste un viewer png
ratonlaveur: donc bon j'aide
ratonlaveur: mais c'est vrai que je préfère acdsee
ratonlaveur: surtout pour mater du hentai
ratonlaveur: les raccourcis d'acdsee on peut les utiliser avec une seule main
C'est pas moi je précise.
C'est un signe ça :p
ah bah quand il causait d'akira -dans le n° 7, mon tout premier :'( -, les mangas n'étaient pas aussi connus en france, d'ailleurs, c'était bien simple, il y en avait deux d'édités : dragon ball et akira, donc on était encore loin du battage médiatique.
Beau graphismes, language pas trop soutenu, mais c'est vrai que ça devient de moins en moins sanglant les animes :/ c'est pas que voir le sang me fait jubiler mais je pense que ça rajoute un effet à l'anime non négligeable...
Perso je suis du même avis que toi Black Lagoon et mon manga preféféret
Pourtant
-Claymore
-Berserk
-Tokko
-Devil May Cry
sont des animes gore et violent plus que black lagoon et sont vrement super
aprés il a shuffle
rosario + vampire
Busou Renkin
FMP
sont eux aussi superbe meme si c est pas violent enfin il y a de l'action mais pas de mort et ni de sang
aprés sa depend du sénario je pense